Phase 1 (Étude sur les textos français, 2009 - 2010)
Patrick Drouin
Professeur agrégé
Département de linguistique et de traduction
Pavillon Lionel-Groulx, local C-9120
Université de Montréal
C.P. 6128, succ. Centre-ville
Montréal (Québec) H3C 3J7
Canada
Tél: 1+ (514) 343-7174
Télec. : 1+ (514) 343-2284
patrick.drouin@umontreal.ca
Philippe Langlais
Professeur agrégé
Recherche Appliquée en Linguistique Informatique (RALI)
Département d'informatique et de recherche opérationnelle
Université de Montréal
C.P. 6128, succursale Centre-ville
Montréal (Québec)
Canada, H3C 3J7
Tél: 1+ (514) 343-6111 poste : 47494
Téléc. 1+ (514) 343-2496
felipe@iro.umontreal.ca
Annie Desnoyers
Groupe québécois pour la modernisation de la norme du français (GQMNF)
Groupe Renouvo
Phase 2 (Étude sur les textos anglais, 2010)
Lynne Bowker
Professeur agrégée
École de traduction et d’interprétation
70 avenue Laurier Est, Bureau 401
Ottawa, Ontario,
Canada, K1N 6N5
Tél: +1 (613) 562-5800 poste : 3059
Télec. : +1 (613) 562-5141
lbowker@uottawa.ca
André Caron
Professeur titulaire
Chaire Bell Canada en recherche sur les technologies émergentes
C.P. 6128, succursale Centre-ville
Montréal (Québec)
Canada, H3C 3J7
Tél: 1+ (514) 343-5885
Téléc. 1+ (514) 343-2298
andre.caron@umontreal.ca
Letizia Caronia
Professeure associée
Dipartimento di Scienze dell'educazione - Facoltà di Scienze della Formazione
Università di Bologna
Via F. Re, 6 - 40126 Bologna
Tél: +39 051 209 15 96
letizia.caronia@unibo.it
Christian Guilbault
Professeur adjoint
Département d'études françaises
8888 University Drive
Burnaby (Colombie-Britannique)
Canada, V5A 1S6
Tél: 1+ (778) 782-6783
Téléc. 1+ (778) 782-5932
guilbaul@sfu.ca
Elizabeth Marshman
Professeur adjoint
École de traduction et d’interprétation
70 avenue Laurier Est, Bureau 530
Ottawa, Ontario,
Canada, K1N 6N5
Tél: +1 (613) 562-5800 poste : 3079
Télec. : +1 (613) 562-5141
elizabeth.marshman@uOttawa.ca
Pour tout contact, veuillez vous adresser à :
L'Observatoire de linguistique Sens-Texte
Département de linguistique et de traduction
Pavillon Lionel-Groulx, local C-9120
Université de Montréal
C.P. 6128, succ. Centre-ville
Montréal (Québec) H3C 3J7
Canada
Tél. : 1+ (514) 343-7174
Téléc. 1+ (514) 343-2284
patrick.drouin@umontreal.ca
